2013「提升生活品質」系列演講－社會關懷

從青年大使活動看拉丁美洲

本演講者臺灣大學外文系張淑英教授將以其個人的西班牙語＆文學的學術專業談起，從外交部提供國內大專院校師生參與的「國際青年大使活動」，連續四年帶領臺灣大學修習西班牙語的學生，分別參訪四個拉丁美洲國家（薩爾瓦多、瓜地馬拉、智利、巴拉圭）的經驗，來看看這塊國人忽略、陌生、興致缺缺的大陸，卻同時又是中華民國邦交國最多的區域，從中探討這個521年前哥倫布四次航海造訪、插上旗幟的新大陸的「弔詭、驚奇、神祕、魔幻、古老、落後、不安…」豐饒卻貧窮且未開發的第三世界國家; 同時，也反觀臺灣的青年學子，如何應用語言能力、個人專長與才華，在短暫的兩週參訪時間，結交朋友、傳遞中華傳統文化、臺灣民俗風情、教育制度和校園風光…，如何發現別人，認識自己，在青春年華走過這一遭後，體驗地平線那一端的文化與人民，開啟自己智識、人生的新光點。

時 間：2013年11月9日(六) 上午10~12時
地 點：臺大校友會館四樓演講廳 (臺北市濟南路一段2-1號)
            （聯絡電話:02-2321-8415*9）

學歷：	西班牙馬德里大學西班牙＆拉丁美洲文學博士 輔仁大學西班牙語文學系/研究所學士、碩士
現職：	臺大外文系教授兼國際事務處國際長
經歷：	臺大文學院副院長 曾應邀西班牙諾貝爾文學獎塞拉基金會、巴拿馬中巴文化 中心、邁阿密佛羅里達國際大學西班牙語文學系及亞洲研究中心、西班牙巴塞隆納自治大學、韓國高麗大學、日本 上智大學、瓜地馬拉馬洛京大學、巴拉圭亞大文哲學院高等語文中心、阿根廷吉亞迪內里基金會專題演講，談論中 西文化; 臺灣、中國與拉丁美洲魔幻寫實文學; 臺灣西班牙語研究與教學等議題
專長：	當代西班牙、拉丁美洲文學
譯作：	《佩德羅．巴拉莫》、《莫雷的發明》、《紙房子裡的人》、《消逝的天鵝》、《解剖師與性感帶》、《亞卡利亞之旅》、《杜瓦特家族》、零度以上的風景》（中譯西）

歡迎校友及非校友踴躍參加，免費入場!